Papermaking 101 com Sarah Strong: IU News
Na era digital, fazer papel do zero está se tornando uma arte quase perdida.
Para Sarah Strong, é uma paixão que ela está passando para suas filhas. O aluno de pós-graduação da Herron School of Art and Design tem mais de uma década de experiência na fabricação de papel manual. Ela incorpora seus papéis feitos à mão em suas instalações, artes de livros, gravuras e muito mais. As qualidades únicas de diferentes fibras e seus resultados a mantêm fascinada.
"É um pouco solitário. Não há muitos fabricantes de papel em 2019", disse Strong, que se formou em Herron em 2008. "Faço isso porque adoro trabalhar com materiais naturais e adoro compartilhar isso ensinando pelo envolvimento da natureza e da história do papel como forma de partilha de histórias e saberes."
Descrição do seguinte vídeo:
Transcrição do vídeo "Papermaker"
[Vídeo: RUÍDO DA MÁQUINA]
[Título aparece no canto superior esquerdo: IUPUI Presents}
[Vídeo: Filmagem de uma hidropolpadora polpando celulose de papel. Sarah Strong está observando e sorrindo. A câmera fecha em sua mão mexendo a polpa.]
[Sarah Strong fala: Tudo bem.]
[Strong aparece longe da máquina. Os títulos aparecem: Sarah Strong, estudante de graduação, Herron School of Art and Design]
[Fala forte: gosto de ensinar fabricação de papel porque é incomum as pessoas saberem fazer papel em 2019.]
[Vídeo: uma tomada de Strong coletando polpa de papel em um quadro.]
[Strong fala em off: Eu faço papel desde a graduação, o que fiz aqui na Herron School of Art.]
[Strong aparece na câmera com um saco de flores secas e fala: Aqui temos algumas folhas de íris coletadas por conta própria do jardim de um amigo em Ohio. Eu tiro um pouquinho de cada planta e depois seco e guardo até estar pronto para usar no meu próprio processo.]
[Vídeo: Forte pressiona a moldura no tecido para formar uma folha de papel. A câmera faz uma panorâmica sobre uma prateleira com vários corantes coloridos.]
[Strong aparece, gesticulando para polpa e cores que está usando; a câmera acompanha suas ações enquanto ela mistura várias cores e manipula folhas de polpa: Quando estamos misturando a polpa, você pode começar com uma base transparente ou de cor natural, que seria a cor natural da fibra que você está trabalhando com. Hoje, estamos trabalhando com linho. E o meu linho é um linho branqueado, e por isso é uma espécie de cor creme. Em seguida, criamos algumas cores aqui e as adicionamos. Estou apenas explorando as relações de cores e como elas ficam depois de secas. E então, se vou adicionar um pouco de cor, posso apenas colocá-los. Estou muito curioso para saber como esse vermelho vai aparecer. Então eu vou derramar isso aqui. O objetivo é tirar a água do papel. Algumas pessoas fazem devagar, outras têm pressa e fazem rápido. Algumas pessoas usam prensas hidráulicas. Algumas pessoas usam crianças para pular nas pranchas.]
[Strong fica de pé sobre uma pilha de acrílico e papel no chão: vamos colocar uma superfície plana, usando acrílico hoje. E vamos ficar parados por alguns minutos.]
[Fortes passos para fora da pilha e um assistente retira o papel, exibindo-o para a câmera. Strong fala: Então a gente tem uma folha de papel, e por ser linho, e por ser grosso, já está se segurando, mesmo tendo sido feito há menos de cinco minutos.]
[Strong aparece longe do papel: O relacionamento com o papel é uma espécie de dança, e você aprende as fibras, e as fibras aprendem você.]
[Os títulos aparecem: IUPUI Cumprindo a promessa, iupui.edu]
[Strong fala na narração: E vocês constroem esse relacionamento e, eventualmente, vocês podem trabalhar juntos para criar sua arte.]
[Fim da transcrição]
Criar até mesmo uma folha é um processo complexo onde a criatividade é fortemente utilizada: Cor, consistência, textura e quais fibras usar devem ser consideradas antes que o primeiro lote de polpa de papel seja pulverizado.